Message du Patriarche œcuménique, Bartholomée Ier

Patriarche œcuménique de Constantinople
Bartholomée Ier
XVe Colloque œcuménique international
La Transfiguration du Seigneur peut constituer pour tous un élan, afin que nous transfigurions toute notre vie en une vie incorriptible et divine

XVe Colloque œcuménique international de Bose 

Le Christ transfiguré
dans la tradition spirituelle orthodoxe

16-19 septembre 2007 

Traduction italienne du message
du Patriarche de Constantinople
aux participants du Colloque

Al reverendissimo padre Enzo Bianchi,
igumeno della Comunità monastica di Bose,
grazia, pace e misericordia
dal Salvatore nostro Gesù Cristo!

 

Con molta gioia paterna siamo stati informati dell’organizzazione del XV° Convegno che quest’anno si terrà a Bose nel prossimo mese di settembre sul tema della Trasfigurazione di Nostro Signore nella tradizione spirituale ortodossa: in questo modo prosegue il lungo e faticoso tentativo della vostra cara Comunità nell’approfondimento di vari temi della spiritualità ortodossa e nella valorizzazione dei tesori di questa tradizione, a scopo di comune edificazione e profitto spirituale.

Per questo, anche attraverso il rappresentante della Nostra umile persona e della nostra santissima Chiesa di Costantinopoli, il Reverendissimo fratello Metropolita di Diokleia, mons. Kallistos, salutiamo l’apertura dei lavori del Convegno, formulando il voto che il Signore Trasfigurato li benedica e li conduca a buon esito, e conceda a tutti i distinti partecipanti l’abbondanza della sua Luce, senza la quale è impossibile la comprensione di un evento come la sua Trasfigurazione, che è divina e incute timore.