Mario Abou Daher, Basilios el Makari, Guido Dotti, Alberto Elli, Epiphanius el Makari, Peter Halldorf, Nikolaos Kouremenos, Domenico Luciani, Ayda Nassif, Samuel Rubenson, Adel Yussef Sidarus, Huda Wasfi, John Watson, Ugo Zanetti, Nasr Hamid Abu Zayd, Gabir ῾Asfur, William Grosvenor Congdon, Hani Hanna, Markos (Hamam) el Makari, Fouad Naguib, Anthony O’Mahony, Wadid el Makari, Yuhanna el Makari

Matta el Meskin: un padre del deserto contemporaneo

A cura di Guido Dotti, Markos (Hamam) el Makari
Prefazione di Enzo Bianchi

Collana: Spiritualità orientale
Temi: Ortodossia, Testimoni e figure di santità, Dialogo, Ecumenismo

Libro

Libro

Edizione cartacea
ISBN 9788882274993
2017, 322 pp.
€ 30,00 € 28,50

Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello Aggiungi al carrello

Nello suo sforzo quotidiano di conformarsi alla volontà del Signore, ardente fautore di un’unità dei cristiani fondata non sulla spinta affettiva o sulla tendenza opportunistica alla coalizione, bensì sulla forza della debolezza, padre Matta el Meskin non si è mai stancato di ricercare vie di pace e di comunione che trovano la loro origine nel comune sottomettersi alla volontà di Dio.

(dalla “Prefazione”)

In occasione del decimo anniversario della morte di abuna Matta el Meskin, questo volume raccoglie i contributi di monaci, studiosi dei padri del deserto e del monachesimo, figli spirituali e discepoli di abuna Matta, storici e architetti, che ci presentano uno spaccato ad ampio spettro di questa figura di “padre del deserto”, capace di parlare agli uomini e alle donne del nostro tempo, al di là di ogni barriera confessionale.

Ad arricchire le testimonianze, i ricordi offerti da alcune pagine del diario di viaggio del pittore di fama internazionale William G. Congdon.

Scarica la scheda PDF Scarica la scheda PDF Scarica la scheda PDF
Leggi un estratto Leggi un estratto Leggi un estratto

Indice

Epiphanius el Makari, “L’eredità umana e spirituale di padre Matta el Meskin”
Anthony O’Mahony, “Una vita di kenosi”
Fouad Naguib, “La libertà in Dio secondo Matta el Meskin”
Yuhanna el Makari, “Una vita insieme al mio padre spirituale”
Alberto Elli, “Matta el Meskin e la chiesa copta ortodossa”
John Watson, “Un mistico del deserto contemporaneo”
Hani Hanna, “La teologia delle Scritture di Matta el Meskin”
Wadid el Makari, “Matta el Meskin e la vita monastica”
Samuel Rubenson, “Matta el Meskin e la riscoperta dei padri nella chiesa copta”
Basilios el Makari, “La fede epifanica secondo Matta el Meskin”
Markos el Makari, “'Io, preghiera’ (Sal 109,4): Matta el Meskin e la preghiera”
Ayda Nassif, “Potere religioso e potere politico secondo Matta el Meskin”
Domenico Luciani, “Da Abū Maqār a Matta el Meskin: lunga durata e rifondazione di un luogo del monachesimo copto”
Nasr Hamid Abu Zayd, Gabir ῾Asfur, Huda Wasfi, “Sul senso figurato spirituale: in dialogo con Matta el Meskin”
William Congdon, “Memorie di una vita a San Macario (1977)”
Guido Dotti, “Abuna Matta el Meskin nella vita di un monaco d’occidente”
Peter Halldorf, “L’ecumenismo di Matta el Meskin”
Mario Abou Daher, “Monaco asceta ed esperto teologo”
Nikolaos Kouremenos, “L’insegnamento di Matta el Meskin alla luce della spiritualità ortodossa greca”
Adel Yussef Sidarus, “Rinnovamento monastico e ricentramento antropologico presso i copti d’Egitto”
Ugo Zanetti, “Ricordi di un soggiorno a San Macario (1980-1982)”

Autori

Mario Abou Daher
Mario Abou Daher è un presbitero melchita (greco-cattolico) e parroco della chiesa di San Giuseppe ad Alessandria.

Basilios el Makari
Basilios el Makari, discepolo di Matta el Meskin, è monaco del Monastero di San Macario il Grande dal 1973.

Guido Dotti
Guido Dotti (Milano, 1953) monaco di Bose, è delegato diocesano per l’ecumenismo e il dialogo della diocesi di Biella e segretario della relativa Commissione regionale Piemonte-Valle d’Aosta, collabora con l’Ufficio nazionale per l’ecumenismo e il dialogo interreligioso della Conferenza episcopale italiana. Dal 2015 al 2022 è ...

Alberto Elli
Alberto Elli (Milano 1952) è un ingegnere, coptologo ed egittologo. Dopo aver conseguito una buona padronanza delle più diffuse lingue moderne e classiche, ha cominciato a studiare la lingua egizia in tutte le sue fasi storiche. In seguito allo studio del copto si è occupato della storia della chiesa copta, in particolare e delle chiese orientali ...

Epiphanius el Makari
Epiphanius di san Macario è stato abate del Monastero di San Macario il Grande nel deserto di Scete dal 2013 al 2018. Discepolo di anba Matta el Meskin, ha pubblicato numerosi studi di interesse monastico, biblico, liturgico e patristico. Il 29 luglio 2018 è stato assassinato attorno alle tre del mattino mentre si recava a presiedere la liturgia eucaristica ...

Peter Halldorf
Peter Halldorf (1958) è un pastore pentecostale svedese e scrittore. È noto per aver esplorato la patristica, in particolare i padri del deserto, in un contesto pentecostale. Il suo interesse lo ha portato a essere soprannominato "Il monaco pentecostale" e mantiene legami di tipo ecumenico, anche con monasteri copti.

Nikolaos Kouremenos
Nikolaos Kouremenos è un teologo greco-ortodosso, coptologo, collaboratore scientifico della Facoltà di teologia dell’Università di Atene.

Domenico Luciani
Domenico Luciani è architetto paesaggista, direttore della Fondazione Benetton Studi Ricerche (Treviso) dal 1987 al 2009, ideatore e responsabile del premio internazionale Carlo Scarpa per il giardino dal 1990 al 2014.

Ayda Nassif
Ayda Nassif è docente di filosofia e vicepreside del Dipartimento di scienze umane del seminario dei copti ortodossi presso Anbā Ruways a ῾Abbāsiyya (Il Cairo). È anche docente di filosofia cristiana e medievale presso la Facoltà di lettere dell’Università del Cairo, sede di Khartoum.

Samuel Rubenson
Samuel Rubenson (1955) è professore di storia della chiesa presso l’Università di Lund (Svezia) e pastore luterano.

Adel Yussef Sidarus
Adel Yussef Sidarus (1941) è un coptologo, arabista e islamista. Professore emerito all’Università di Evora (Portogallo) e membro dell’Istituto di studi orientali dell’Università cattolica portoghese di Lisbona.

Huda Wasfi
Huda Wasfi (1944), critica letteraria e intellettuale egiziana, è docente all’Università di ῾Ayn Shams.

John Watson
John H. Watson (1938-2014) è stato un prete anglicano, noto coptologo e opinionista di alcuni quotidiani e riviste copti come Watanī, Le monde copte, Coptic Church Review. Nel 2006, poco dopo il passaggio alla vita eterna di padre Matta el Meskin, ha scritto una delle elegie più belle in sua memoria. Avremmo voluto invitarlo al convegno ...

Ugo Zanetti
Ugo Zanetti è un monaco di Chevetogne e uno dei maggiori conoscitori e studiosi del mondo copto.

Nasr Hamid Abu Zayd
Nasr Hamid Abu Zayd (1943-2010), egiziano, è stato un teologo liberale musulmano e un accademico; è noto soprattutto per aver teorizzato un approccio critico all’ermeneutica del Corano. Accusato di apostasia, dal 1995 ha insegnato come docente universitario a Utrecht e a Leiden.

Gabir ῾Asfur
Gabir ῾Asfur (1944-2021) è stato scrittore, critico letterario, semiologo, filosofo e docente universitario egiziano.

William Grosvenor Congdon
William Grosvenor Congdon (Providence, Stati Uniti, 1912–Milano 1998) è uno dei più profondi pittori del Novecento, naturalizzato italiano, ma sempre americano nell'attitudine artistica.

Hani Hanna
Hani Hanna (1970), ministro presbiteriano, è docente di teologia sistematica presso il seminario teologico evangelico del Cairo.

Markos (Hamam) el Makari
Marcos (Hamam) el Makari è monaco copto del Monastero di San Macario, in Egitto. È stato assegnista di ricerca in arabistica presso l’Università di Sassari e studioso del cristianesimo ortodosso copto.

Fouad Naguib
Fouad Naguib, di formazione architetto, è scrittore e caporedattore della rivista bilingue arabo-inglese Kalimat al-hayāh/The Word of Life, pubblicata negli Stati Uniti e in Canada.

Anthony O’Mahony
Anthony O’Mahony è docente di teologia e storia del cristianesimo presso l’Heythrop College della University of London. Tra i suoi interessi di ricerca troviamo la storia moderna e la situazione contemporanea del cristianesimo orientale, compresa la teologia e l'ecclesiologia, il dialogo ecumenico tra le chiese orientali e occidentali, le relazioni ...

Wadid el Makari
Wadid el Makari, discepolo di Matta el Meskin, è monaco del Monastero di San Macario il Grande dal 1970.

Yuhanna el Makari
Yuhanna el Makari è stato discepolo di Matta el Meskin. Ha ricevuto l’abito monastico a Wādī al-Rayyān nel 1967; è monaco del Monastero di San Macario il Grande dal 1969.

Dal Blog

“Io, preghiera”

In arabo la parola “preghiera” (ṣalāh) è strettamente connessa con la parola “relazione” (ṣila). Per questo parlare di preghiera è un compito arduo perché significa mettere a nudo una relazione.

Matta el Meskin

Ritrovare la strada

Capita di accorgersi di aver smarrito la strada o di sentire il bisogno di fermarsi, per guardarsi dentro e ripartire. La Quaresima ha senso se vissuta così, come tempo per conoscersi più a fondo e discernere l’essenziale.
Le meditazioni qui raccolte ce ne fanno riscoprire il contenuto spirituale profondo, portandoci al cuore del mistero, mettendo in luce le nostre malattie spirituali perché in Cristo non siano più impedimento alla comunione.

Ioanichie Bălan

Volti e parole dei padri del deserto romeno

La vivente testimonianza dei “portatori dello Spirito” qui presentati e le loro parole di salvezza illuminano i credenti d’oriente e d’occidente aiutandoli a trovare risposte a quelle domande con cui ancora ai giorni nostri si trovano a confronto: “Come pregare?”, “Come lottare contro le tentazioni?”, “Come ottenere la pace del cuore?”.
Un patrimonio della tradizione esicasta romena che diviene fonte viva di sapienza spirituale per il mondo oggi.

Marco il Monaco

Custodisci il dono di Dio

In tutta la variegata opera di Marco il Monaco, qui raccolta e tradotta in italiano, traspare quello che per lui è l’unico fine della vita cristiana: riscoprire, custodire e vivere in pienezza la grazia del battesimo, rispondendo al dono di Dio attraverso una fede attiva che manifesti i frutti dello Spirito.
Le sue parole sono un prezioso invito a ritrovare il cammino dell’interiorità, per abitare le “stanze più interne” del proprio cuore.

Aa.Vv.

Isacco di Ninive e il suo insegnamento spirituale

Le perle che gli scritti di Isacco di Ninive ci offrono sono tante… Alcune sue pagine sono state vero balsamo sulle ferite di tanti uomini e donne di tutti i tempi. Isacco è anche l’annunciatore della speranza al cuore della fragilità: in un’epoca di grandi rivolgimenti, politici e religiosi, egli ha saputo scorgere nelle pieghe di quella storia così precaria e incerta – non molto diversa dalla nostra – il riflesso di una speranza certa.

Rowan Williams

Comunione nella diversità

L’importanza duratura delle conversazioni di Malines sta nella loro capacità di immaginare una comunione possibile tra le chiese cristiane, nel loro stimolo a pensare che la chiesa è sempre chiamata a scoprire, per mezzo della grazia dello Spirito, come essere ciò che veramente è. In questo percorso di scoperta, tutti i cristiani devono imparare come ascoltare e ricevere dagli altri.
Al loro “spirito” dovremmo ricorrendovi più di frequente.

Nicolas Egender

I riflessi della Pasqua

“Cristo è risorto! È veramente risorto!”.
Questo grido di gioia risuona nella notte di Pasqua e si irradia in tutte le feste dell’anno liturgico. Eredi della tradizione biblica e patristica, i testi liturgici dell’oriente cristiano, richiamano le molteplici manifestazioni dell’amore di Dio per l’umanità. L’autore aiuta il lettore ad apprezzare la liturgia orientale nella sua capacità di trasmettere, di riflesso in riflesso, la gioia pasquale.

Giovanni di Dalyata

La bellezza nascosta in te

Giovanni, solitario e orante, è un viaggiatore delle vie dell’anima che ha toccato le sue miserie profonde e ha percepito il buon profumo della presenza di Dio.
Questo monaco siriaco del VII secolo è un autore unico per la narrazione appassionata della vita in Dio e per l’abbondanza di vissuto che riversa nelle sue lettere. In esse troviamo una scrittura intima e densa che, coinvolgendo tutti i sensi e gli affetti, può parlare a chiunque.

Fadi Daou, Nayla Tabbara

L’ospitalità divina e la fraternità umana

In quest’opera innovativa i due autori – un cristiano e una musulmana – si avventurano in un esercizio che chiamano “teologie in dialogo”: scrutano nella propria tradizione ciò che permette di “leggere” l’altro nel disegno di Dio, con fedeltà alla propria fede e apertura alla religione dell’altro.
Il libro offre risposte a domande oggi ineludibili sulla relazione tra cristiani e musulmani, e si interroga sul significato della fratellanza umana.

Charles Wright

Il cammino del cuore

Padre spirituale dal grande irradiamento, André Louf è un maestro il cui lascito è un sapere “trascrizione di un’esperienza”.
La presente biografia svela la figura luminosa e complessa di questo talentuoso “pittore dell'interiorità”, raccontandone l’itinerario esistenziale a partire da fonti inedite, in particolare il diario spirituale, dove il monaco espone, senza artifici, dubbi e aspirazioni, desideri e contraddizioni, sofferenze e slanci.

Simonetta Salvestroni

Cristo nei romanzi di Dostoevskij

Il percorso delineato in questo libro ci conduce nel mondo interiore dei personaggi delle opere del grande autore russo e nelle sofferenze che li travagliano, aiutandoci a scorgere la potenza che le parole e le azioni di Cristo esercitano su di essi. Da ciò possiamo anche noi essere provocati a riconoscere Cristo nelle nostre esperienze esistenziali, soprattutto nei momenti più oscuri e nelle situazioni che paiono senza via di uscita.

Aa.Vv.

Chiamati alla vita in Cristo

Il presente volume esplora il senso della vocazione cristiana nella chiesa, nel mondo e nel tempo presente, secondo la tradizione cristiana d’oriente e d’occidente.
La vita in Cristo è il senso ultimo della vocazione cristiana, il centro dell’annuncio della buona notizia che Gesù Cristo è il dono di Dio all’umanità, è la testimonianza possibile per una vita piena di senso, una speranza sempre presente nel cuore dell’umanità e del creato.

Roger Lipsey

Hammarskjöld: etica e politica

Dag Hammarskjöld, premio Nobel per la pace noto per il suo impegno internazionale, era un uomo animato da una profonda vita interiore. Le parole che ci ha lasciato indicano nell’interiorità la via maestra per affrontare le sfide di ogni giorno con lucidità e decisione, maturità e lungimiranza.
“Questo libro espone con chiarezza e passione esemplare ciò che potremmo imparare da Hammarskjöld, il tesoro che potremmo scoprirvi” (Rowan Williams).